Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

magicienne

  • 1 Samuel 28,3-25, “Saül chez la sorcière”

    (Ce récit étrange, unique dans la Bible, se situe à la fin du règne de Saül, premier roi d'Israël, alors que le lecteur sait depuis plusieurs chapitres que les erreurs répétées de Saül ont déjà amené Dieu à lui choisir un successeur en la personne de David.)

    Premier livre de Samuel
    (chapitre 28, versets 3 à 25)

    (3) ... Samuel était mort ; tout Israël s'était lamenté sur lui,
    et on l'avait enseveli à Rama, dans sa ville.
    Saül avait supprimé du pays les spirites et les médiums.
    (4 ) Les Philistins se rassemblèrent et dressèrent leur camp à Shounem ;
    Saül rassembla tout Israël,
    et ils dressèrent leur camp à Guilboa.
    (5) Quand Saül vit le camp des Philistins, il eut peur ;
    son coeur trembla beaucoup.
    (6) Saül interrogea le SEIGNEUR ;
    et le SEIGNEUR ne lui répondit pas, ni par les rêves,
    ni par l'ourim, ni par les prophètes.
    (7) Saül dit aux gens de sa cour :
    ——«Cherchez-moi une femme qui évoque les morts,
    ——et j'irai la consulter.»
    Ils lui dirent :
    ——«A Eïn-Dor il y a une femme qui évoque les morts.»
    (8) Alors Saül se déguisa en mettant d'autres vêtements et partit
    avec deux hommes.
    Ils arrivèrent de nuit chez la femme. Saül lui dit :
    ——«Fais la divination pour moi,
    ——je te prie, en évoquant un mort ;
    ——fais-moi monter celui que je te dirai.»
    (9) La femme lui répondit :
    ——«Tu sais bien ce que Saül a fait,
    ——comment il a retranché du pays les spirites et les médiums ;
    ——pourquoi donc me tends-tu un piège,
    ——pourquoi veux-tu me faire mettre à mort ?»
    (10) Saül lui fit ce serment par le SEIGNEUR :
    ——«Par la vie du SEIGNEUR,
    ——aucune faute ne te sera reprochée dans cette affaire.»
    (11) La femme dit :
    ——«Qui veux-tu que je te fasse monter ?»
    Et il répondit :
    ——«Fais-moi monter Samuel.»

    (12) Lorsque la femme vit Samuel,
    elle poussa un grand cri et dit à Saül :
    ——«Pourquoi m'as-tu trompée ? Tu es Saül !»
    (13) Le roi lui dit :
    ——«N'aie pas peur ! Que vois-tu ?»
    La femme dit à Saül :
    ——«Je vois un dieu qui monte de la terre.»
    (14) Il lui dit :
    ——«Quelle apparence a-t-il ?»
    Elle répondit :
    ——«C'est un vieillard qui monte,
    ——et il est enveloppé d'un manteau.»
    Saül sut ainsi que c'était Samuel ;
    il s'inclina face contre terre, prosterné.

    18b98bedb277cfdb612a597ae89b1b63.jpg

    ——————-(L'apparition de Samuel, Henry FUSELY 1777)

    (15) Samuel dit à Saül :
    ——«Pourquoi m'as-tu troublé en me faisant monter ?»
    Saül répondit :
    ——«Je suis dans une grande détresse :
    ——les Philistins me font la guerre,
    ——et Dieu s'est éloigné de moi ;
    ——il ne m'a répondu ni par l'intermédiaire des prophètes
    ——ni par des rêves, et je t'ai appelé
    ——pour que tu me fasses savoir ce que je dois faire.»
    (16) Samuel dit :
    ——«Pourquoi donc m'interroges-tu, puisque le SEIGNEUR
    ——s'est éloigné de toi et qu'il est devenu ton adversaire ?
    (17) Le SEIGNEUR a agi comme il te l'a dit par mon intermédiaire ;
    ——le SEIGNEUR a déchiré la royauté
    ——d'entre tes mains et l'a donnée à un autre, à David.
    (18) Puisque tu n'as pas écouté le SEIGNEUR
    ——et que tu n'as pas traité Amalec selon sa colère ardente,
    ——le SEIGNEUR te traite ainsi en ce jour.
    (19) Avec toi, le SEIGNEUR livrera aussi Israël aux Philistins.
    ——Demain, toi et tes fils, vous serez avec moi,
    ——et le SEIGNEUR livrera les troupes d'Israël aux Philistins.»
    (20) Aussitôt Saül tomba à terre, de toute sa hauteur ;
    il avait très peur, à cause des paroles de Samuel ;
    de plus, il manquait de forces,
    car il n'avait rien mangé de tout le jour et de toute la nuit.

    (21) La femme vint trouver Saül et, le voyant tout épouvanté,
    elle lui dit :
    ——«Moi, ta servante, je t'ai écouté ;
    ——j'ai risqué ma vie en t'écoutant.
    (22) Maintenant écoute-moi, toi aussi, je te prie ;
    ——laisse-moi te servir quelque chose à manger,
    ——afin que tu aies des forces pour te mettre en route.»
    (23) Mais il refusa, en disant :
    ——«Je ne mangerai pas.»
    Ses gens et la femme aussi insistèrent auprès de lui,
    et il finit par les écouter.
    Il se releva de terre et s'assit sur le lit.
    (24) La femme avait chez elle un veau à l'étable ;
    elle se dépêcha de le sacrifier ; elle prit de la farine,
    la pétrit et fit cuire des pains sans levain.
    (25) Elle les mit devant Saül et ses gens,
    et ils mangèrent. Puis ils partirent la nuit même. ...

    1 Samuel 28,3-25 (traduction : Nouvelle Bible Segond,
    publiée en 2002 par la Société Biblique Française)


    —oOOOo—

    En lien avec ce texte, on pourra lire l'article suivant :
    Consulter les morts ? par Patrice Rolin
    On pourra aussi lire les notes suivantes :
    Que deviennent les morts ? par Dominique Hernandez
    HADES, séjour des morts par Dominique Hernandez