L’expression « Nouveau Testament » est la transcription, via le latin, d’une expression que l’on trouve en Jérémie 31,31. Unique dans tout l’Ancien Testament, elle peut être traduite par « un pacte neuf » ou encore « une alliance nouvelle ». Du coup, ce passage du livre de Jérémie est très souvent lu à travers ce prisme, légitime bien sûr, mais anachronique.
Cette animation biblique invite à (re)découvrir ce texte pour lui-même et pour ce qu’il dit de la connaissance de Dieu.
Un excursus, proposé en option, établit des liens avec d’autres textes de l’Ancien Testament évoquant eux aussi, différemment, « le pacte » ou « l’alliance ».